英語のメールは疲れる

　午後は、裏の仕事をいろいろ片付ける。
　一つは、たべさんから頼まれた太陽コンテンツのチェック。ちょっとずぼらをして、あまりちゃんと見てなかったが、まじめにチェックを始めたらいろいろと気になるところが。明日が企画書の〆切という話だったので、あれこれ注文をつける。
　もう一つは、７月のGHOUのVISA対応。中国とパキスタンからの参加者にメールでいろいろ尋ねる。なんか、英語のメールって、時間がかかる上にえらい消耗します。それでも、中国の人からすぐメールの返事が届いたのは感動。さすがあまり時差がないだけはある。そのうち、パキスタンからも返事が届く。まあ、こちらが午後ということは向こうは午前のあたりか。
　なんにしろ、わたしの英文メールは先方には通じている模様。